- ВКАЛЫВАЕТ, КАК НЕГР
Большой полутолковый словарь одесского языка. - М.: Полиграф. В. П. Смирнов. 2003.
Большой полутолковый словарь одесского языка. - М.: Полиграф. В. П. Смирнов. 2003.
ПАШЕТ, КАК НЕГР — ПАШЕТ (ВКАЛЫВАЕТ), КАК НЕГР трудится, как проклятый. Выражение стало крылатым после того, как лет тридцать назад в одном из одесских общежитий, где проживали наши африканские братья, милиционеры задержали даму из средней полосы России. В… … Большой полутолковый словарь одесского языка